佛隨念(佛的九種名號[若再加上“如來”就成了第十種名號。
Itipi so bhagavā: 如此世尊是
arahaṃ; 阿羅漢(因後面接s輔音,故在此阿羅漢的發音為:arahan)
sammāsaṃbuddho; 無上正等正覺
vijjācaraṇasaṃpanno; 明行足(v的發音為w)
sugato; 善逝
lokavidū; 世間解
anuttaro purisadammasārathī;
堪為調伏者之無上調御丈夫
satthā devamanussānaṃ; 天人師
buddho; 佛陀
bhagavāti. 世尊
沒有留言:
張貼留言